Pravila javnog poziva za dodjelu donacije

"JYSK donira Visokom"

Član 1.

PRIREĐIVAČ, PERIOD I SVRHA JAVNOG POZIVA ZA DODJELU DONACIJE

Priređivač ovog javnog poziva za dodjelu donacija je JYSK d.o.o. Sarajevo, Kolodvorska 12, 71000 Sarajevo (dalje u tekstu „Priređivač“).

Javni poziv za dodjelu donacije JYSK donira Visokom (dalje u tekstu Javni poziv) organizira se u periodu od 20. 08. 2026. godine u 12:00 sati do 02. 09. 2026. godine u 23:59 sati, putem Facebook i Instagram stranice Priređivača.

Javni poziv se organizira radi promocije otvaranja nove poslovnice Priređivača u Visokom.

Javni poziv nije ni na koji način povezan, sponzorisan ili promoviran od strane bilo koje društvene mreže koja se spominje u ovim Pravilima.

Ovaj Javni poziv ne predstavlja nagradnu igru u smislu Zakona o igrama na sreću Federacije Bosne i Hercegovine, već promotivni donacijski poziv koji Priređivač organizira u svrhu društveno odgovornog poslovanja.

Član 2.

USLOVI ZA UČEŠĆE

U Javnom pozivu mogu učestvovati udruženja ili ustanove sa sjedištem registrovanim na području Visokog i okoline čija je djelatnost usko vezana za porodicu, odgojno-obrazovni sistem, zaštitu okoliša i prirode te zdrav život, koje podnošenjem prijave na Javni poziv potvrđuju da su upoznate i saglasne s ovim Pravilima (dalje u tekstu Učesnik ili Učesnici).

Pravo na prijavu na Javni poziv i ostvarivanje donacije imaju isključivo udruženja i ustanove koje djeluju u javnom interesu i čije je djelovanje usmjereno na opće dobro.

U slučaju sumnje u usklađenost prijavitelja s načelima ovog člana, Priređivač zadržava pravo zatražiti dodatnu dokumentaciju i/ili pojašnjenje te donijeti odluku o prihvatljivosti prijave na osnovu sveobuhvatne procjene djelovanja i svrhe prijavitelja i prijavljenog projekta.

Član 3.

KAKO SE PRIJAVITI

U periodu trajanja Javnog poziva (od 20. 08. 2026. godine u 12:00 sati do 02. 09. 2026. godine u 23:59 sati), Učesnik može prijavu na Javni poziv poslati na e-mail adresu Privređivača prijave-donacije@JYSK.com u kojoj će navesti kratak opis djelatnosti udruženja (maximalno 600 znakova) te popis potrebnih proizvoda u vrijednosti nagradnog fonda. Učesnik je uz prijavu dužan priložiti Izvod iz registra udruženja Bosne i Hercegovine (za udruženja) ili Izvod iz sudskog registra Bosne i Hercegovine (za ustanove) kojim se dokazuje status udruženja, odnosno ustanove.

Tekst prijave dostupan je na linku https://jysk.ba/otvaranje 

Podnošenjem prijave na Javni poziv, Učesnik potvrđuje da je saglasan s objavom sadržaja prijave na stranicama Priređivača.

Član 4.

POSTUPAK PROVOĐENJA JAVNOG POZIVA,

NAGRADE

Tokom trajanja Javnog poziva, svaki Učesnik Javnog poziva može podnijeti najviše jednu prijavu na Javni poziv.

Po isteku perioda trajanja Javnog poziva, Priređivač će provjeriti valjanost pristiglih prijava i iz postupka ocijenjivanja isključiti one prijave koje nisu podnesene u skladu s ovim Pravilima (nepotpune prijave, višestruke prijave, neadekvatne prijave i drugo).

Priređivač će pristigle prijave koje ispunjavaju uslove iz Pravila objaviti na Playable platformi putem koje se provodi glasanje.

Link za pristup Playable platformi za glasanje bit će objavljen putem Instagram Storyja na profilu jysk.ba. Instagram story bit će aktivan od 07.09.2026. u 12:00 sati do 08.09.2026. u 12:00 sati. Priređivač će u navedenom periodu putem Instagram Storyja pozvati pratioce Priređivača na Instagram stranici Priređivača da glasanjem odaberu kojem će od prijavljenih Učesnika Priređivač donirati proizvode u vrijednosti nagradnog fonda.

Dodatno, Priređivač će promovirati glasanje putem plaćenog oglasa na Instagram i Facebook platformama, geografski usmjerenog na područje Visokog i okoline, koji će biti aktivan od 07.09.2026. u 12:00 sati  do 10.09.2026. u 12:00 sati. Klikom na oglas korisnici će također biti usmjereni na Playable platformu putem koje mogu glasati.

Svaki korisnik može glasati samo jednom.

Učesnici Javnog poziva podnošenjem prijave na Javni poziv izričito potvrđuju da su upoznati i saglasni da će odluka o dobitniku Javnog poziva ovisiti o broju glasova na Playable platformi, čiji će link biti objavljen u Instagram Storyu na Instagram stranici Priređivača te putem plaćenog oglasa u skladu s ovim Pravilima, a koju odluku prihvataju kao konačnu.

Učesnik Javnog poziva koji ostvari najveći broj glasova ostvaruje pravo na JYSK proizvode u vrijednosti od 2.500,00 KM.

Odluka o izboru dobitnika bit će objavljena najkasnije 15. 09. 2026. na web stranici i Instagram stranici Priređivača, dok će dobitnik Javnog poziva o odluci biti obaviješten putem e-mail adrese navedene u prijavi.

Poklon voucher za JYSK proizvode dobitniku se uručuje lično, na adresi dobitnika, a daljnji postupak narudžbe i preuzimanja proizvoda u JYSK prodavnici dogovara se naknadno.

Ako se nakon donošenja odluke o izboru dobitnika Javnog poziva utvrdi da pojedini dobitnik ne zadovoljava uslove za učešće u Javnom pozivu (lažna prijava, kršenje ovih Pravila ili propisa Bosne i Hercegovine), Priređivač će ga diskvalificirati i nagradu dodijeliti onom Učesniku koji je ostvario drugi najveći broj glasova za dodjelu nagrade.

Član 5.

OBAVIJEST O OBRADI LIČNIH PODATAKA

Učesnici Javnog poziva

Priređivač u skladu s odredbama čl. 15 Zakona o zaštiti osobnih podataka BiH daje sljedeće obavijesti:

Lične podatke odgovornih i kontakt osoba Učesnika u svojstvu voditelja obrade, prikuplja JYSK d.o.o. Sarajevo, Kolodvorska 12, 71000 Sarajevo. Kontakt za ostvarivanje prava: korisnickasluzba@jysk.com .

Priređivač prikupljene lične podatke odgovornih i kontakt osoba može koristiti u svrhu provođenja ovog Javnog poziva, radi izbora dobitnika i dostave nagrade dobitniku.

Podaci koji se prikupljaju su podaci o imenu i prezimenu kontakt osobe te adresi elektronske pošte.

Prikupljeni podaci ne dostavljaju se drugim primaocima i ne izvoze izvan Bosne i Hercegovine.

JYSK d.o.o. će prikupljene podatke čuvati u roku od 6 mjeseci računajući od isteka godine u kojoj su podaci prikupljeni, te će ih po isteku tog roka brisati na način u skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka BiH, osim u izuzetnim situacijama kada postoji legitimni interes JYSK d.o.o. da ih zadrži duže (naprimjer, u slučaju postupanja nadležnog organa, sudskog spora ili sličnog slučaja).

Lični podaci se prikupljaju na dobrovoljnoj osnovi i obrađuju automatskom obradom, na koju možete uložiti prigovor.

Odgovorna osoba i kontakt osoba Učesnika imaju pravo u svakom trenutku odustati od učešća u Javnom pozivu, dostavljanjem odgovarajuće obavijesti na prijave-donacije@JYSK.com (navedeno ne utiče na zakonitost obrade prije odustanka). U slučaju odustanka odgovorne osobe, kao i u slučaju odustanka kontakt osobe (osim ukoliko postoji više kontakt osoba), dalje učešće Učesnika u Javnom pozivu neće biti moguće i Učesnik gubi pravo na dalje učešće u Javnom pozivu odnosno, u slučaju da je dobitnik, pravo na preuzimanje nagrade, a nagrada se dodjeljuje onom Učesniku koji je, prema odluci o izboru dobitnika, ostvario dovoljan broj bodova za dodjelu nagrade.

JYSK d.o.o. poštuje i prava nosioca podataka na pristup, ispravku i ograničenje obrade ličnih podataka, kao i prava na podnošenje prigovora na obradu i pravo na prenosivost podataka. Navedena prava nosioci podataka ostvaruju podnošenjem pisanog zahtjeva JYSKu d.o.o., odnosno podnošenjem zahtjeva na korisnickasluzba@jysk.com Pravo na podnošenje prigovora ostvaruje se prigovorom Agenciji za zaštitu ličnih podataka Bosne i Hercegovine.

Glasači

Glasanje pratilaca Instagram stranice JYSK d.o.o. odvija se u saradnji sa specijaliziranim pružaocem usluge. Glasači (nosioci podataka) će obavijest o obradi njihovih ličnih podataka u svrhu glasanja dobiti prije početka glasanja, u sistemu u kojem se provodi glasanje. 

Član 6.

OSLOBAĐANJE OD ODGOVORNOSTI

Priređivač ne odgovara za prekasno dostavljene, nepotpune, oštećene, ili neisporučene prijave, kao ni za prekid ili nedostupnost mreže, servera, pružaoca internetskih usluga (ISP), internetskih stranica ili drugih veza, tehničke kvarove ili poteškoće s hardverom ili softverom ili ikakve druge kvarove ili poteškoće ijedne vrste, ljudske, mehaničke, elektronske, računarske, mrežne, tipografske, štamparske ili na bilo koji drugi način povezane s Javnim pozivom, uključujući, bez ograničenja, greške ili poteškoće povezane s provođenjem Javnog poziva. Priređivač ne odgovara ni za moguću netačnost informacija, ako su one proizašle iz postupaka korisnika internetskih stranica, neovlaštenog rukovanja ili hakiranja programa povezanih s Javnim pozivom.

Priređivač je ovlašten da, na osnovu diskrecione procjene, u bilo kojem trenutku i bez obrazloženja diskvalificira bilo kojeg Učesnika ako, prema razumnoj procjeni Priređivača, krši propise Bosne i Hercegovine ili svojim postupcima narušava ugled ili šteti interesima Priređivača.

Učesnici Javnog poziva, prihvatanjem pravila učešća u potpunosti se odriču bilo kakvih potraživanja od Priređivača po osnovu naknade bilo kakvog oblika štete koja bi im mogla nastati učešćem u Javnom pozivu, osim u slučajevima u kojima prema zakonu nije moguće isključiti odgovornost Priređivača.

Član 7.

PRAVO OTKAZIVANJA, IZMJENE PRAVILA ILI PREKIDA JAVNOG POZIVA

U slučajevima kada je, prema mišljenju Priređivača, provođenje Javnog poziva otežano ili onemogućeno iz bilo kojeg razloga (uključujući greške u radu informacionog sustava, hakerske napade, višu silu, nedovoljan broj ili kvalitet prijava ili drugi razlog), Priređivač može isticanjem obavijesti o otkazivanju, izmjeni Pravila ili prekidu Javnog poziva na isti način na koji su ova Pravila objavljena, otkazati Javni poziv, izmijeniti Pravila Javnog poziva ili prekinuti Javni poziv u toku. Pri tome otkazivanje, izmjena Pravila Javnog poziva ili prekid Javnog poziva nakon isteka perioda trajanja Javnog poziva i provedenog glasanja nisu mogući.

Priređivač zadržava pravo provjere regularnosti glasova i diskvalifikacije u slučaju sumnje na zloupotrebe (npr. automatizirano glasanje, manipulacije i sl.).

Član 8.

SUDSKA NADLEŽNOST

U slučaju spora između Priređivača i Učesnika Javnog poziva nadležan je Općinski sud u Sarajevu.